חוקים ותקנות

LEGISLATION

אפליה (Discrimination)

חוק איסור הפליה במוצרים, בשירותים ובכניסה למקומות בידור ולמקומות ציבוריים, תשס"א - 2000

Law of Prohibition of Discrimination in Products and Services and in Entry to Entertainment Establishments and Public Facilities, 2002

חוק איסור הפליית עיוורים המלווים בכלבי נחייה, התשנ"ג - 1993

Law of Prohibition of Discrimination Against Blind Persons Accompanied by a Guide Dog, 5753-1993

ביטוח (Insurance)

בריכות שחיה ופארקי מים (Swimming Pools and Water Parks)

תקנות הסדרת מקומות רחצה (בטיחות בבריכות שחיה), התשס"ד - 2004 

תקנות שירותי תיירות (בתי מלון), התשס"א - 2001

Tourism Services Regulations (Hotels), 2001

תקנות מס רכוש וקרן פיצויים (פטור לבתי מלון), התשכ"ח - 1968

Property Tax and Compensation Fund Regulations (Exemption to Hotels), 1968

תקנות איסור הלבנת הון (אגרות לענין נותני שירותי מטבע), התשס"ג- 2003

Prohibition of Money Laundering Regulations (Fees Regarding Currency Services Providers), 5763-2003

תקנות הבזק (התקנה, תפעול ותחזוקה) תשמ"ה - 1985 (חלקי)

Bezeq (Installing, Operating and Maintenance) Regulations (Partial)

תקנות הגנת הצרכן (כללים בדבר הצגת מחיר של שירותי מלונאות לתייר), התשס"ה - 2005

Consumer Protection Regulations (Rules on Showing Hotel Service Prices to Tourists), 5725-2005

גנים לאומיים (National Parks)

National Parks, Nature Reserves, National Sites and Monuments Law, 1998

 חוק גנים בוטניים, התשס"ו - 2006

 Botanical Gardens Law, 5766 - 2006

דרכונים (Passports)

הגנת הדייר  ( Tenant Protection)

תקנות הגנת הדייר (דמי שכירות בבתי עסק - אי תחולת השיעורים המרביים והפחתות), התשמ"ג - 1983

Tenant Protection Regulations (Rent in Business Establishments – Non-application of Maximum Rates and Reductions), 1983

הגנת הצרכן  (Consumer Protection)

השכרת רכב (Car Rental)

התישנות (Limitation)

חוק ההתיישנות, תשי"ח- 1958

The Limitation Act, 1958

חוזים (Contracts)

חוף ים (Beach)

צו הסדרת מקומות רחצה (מקומות רחצה אסורים ומוכרזים בים התיכון, בים כינרת, בנהר הירדן, בים המלח ובים סוף) (תיקון), התשס"ח- 2008   צו זה אינו מעודכן. ראו ק"ת 6924 התש"ע, עמ' 1592.

Regulating Bathing Areas (Prohibited and Officially Recognized Bathing Areas in the Mediterranean, Sea of Galilee, Jordan River, Dead Sea and

 Red Sea) (Amendment) Order, 5768-2008

חוק שמירת הסביבה החופית, התשס"ד - 2004  - ראו תיקון ב- חוק שמירת הסביבה החופית, (תיקון), התשס"ח - 2007

Preserving Coastal Environment Law, 2004

חוק שמירת הסביבה החופית, (תיקון), התשס"ח - 2007

Preserving Coastal Environment Law (Amendment), 5768- 2007

תקנות הבזק (התקנה, תפעול ותחזוקה) תשמ"ה - 1985 (חלקי)

Bezeq (Installing, Operating and Maintenance) Regulations, 1985 (Partial)

תקנות הצלילה הספורטיבית (תעודות), תש"ם- 1980

The Sports Diving (Certificates) Regulations, 1980

חוק הסדרת הטיפול בחופי הכנרת, התשס"ח - 2008 - ראו גם תיקון טעות בחוק הסדרת הטיפול בחופי הכנרת, התשס"ח - 2008.

Kinneret Protection Law, 5768-2008 See also: Correction of an error in the Kinneret Protection Law, 5768-2008

תיקון טעות בחוק הסדרת הטיפול בחופי הכנרת, התשס"ח - 2008

Correction of an error in the Kinneret Protection Law, 5768-2008

יערות (Forests)

חוק התכנון והבניה (תיקון מס' 89), התשס"ט - 2008

Planning and Construction Law (Amendment No. 89), 5768-2008

יציאה לחו"ל (Leaving Israel)

ירושלים (Jerusalem)

חוק הרשות לפיתוח ולקידום התרבות, התיירות וקשרי החוץ של ירושלים, התשס"ו - 2005

Authority for the Development and Advancement of Culture, Tourism and Foreign Relations of Jerusalem Law, 5766-2005.

כניסה לישראל (Entering Israel)

חוק הכניסה לישראל, התשי"ב -   1952 

The Entry into Israel Law, 1952

חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 11), התשס"ג – 2003 

 The Entry into Israel Law (Amendment No. 11), 2003

חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 13), התשס"ד – 2004 

The Entry into Israel Law (Amendment No. 13), 2004

חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 13), התשס"ה – 2005 

The Entry into Israel Law (Amendment No. 14), 2005

תקנות הכניסה לישראל, התשל"ד - 1974

The Entry into Israel Regulations, 1974

תקנות עובדים זרים (פטורים למעסיקי מומחים זרים), התשס"ז - ‏2007

Foreign Workers Regulations (Exemptions for Employers of Foreign Experts), 5767-2007

צו הכניסה לישראל (פטור מאשרה) (תיקון מס' 3), התשס"ח - 2008

Entry into Israel Order (Visa Exemption) (Amendment No.3), 5768-2008

צו הכניסה לישראל (פטור מאשרה) (תיקון מס' 4), התשס"ח - 2008

Entry into Israel Order (Visa Exemption) (Amendment No.4), 5768-2008

צו הכניסה לישראל (פטור מאשרה) (תיקון מס' 5), התשס"ח - 2008

Entry into Israel Order (Visa Exemption) (Amendment No.5), 5768-2008

תקנות הכניסה לישראל (פטור מקבלת היתר למתן אשרה ורישיון ישיבה לעובד זר), התשע"א - ‏2010

Entry into Israel Regulations (Exemptions from Obtaining Vias Permit and Permit to Stay in Israel for a Foreign Worker, 5771-2010

מוזיאונים (Museums)

חוק המוזיאונים, התשמ"ג - 1983

Museums Law, 5743-1983

תקנות המוזיאונים, התשמ"ה - 1984

Museums Regulations, 5745-1984

חוק המרכז למורשת הדרוזים בישראל, התשס"ז - 2007

 Druze Heritage Center in Israel Law, 5767-2007

חוק בית העצמאות, התשס"ט - 2009

Independece House Law, 5769-2009

חוק מוזיאון הכנסת, התש"ע - 2010

Knesset (Parliament) Law, 5770-2010

מיסים (Taxes)

חוק מס ערך מוסף, תשל"ו - 1975 (חלקי)

Value Added Tax Law, 1975 (Partial)

משטרה (Police)

תקנות המשטרה (העסקת שוטרים באירוע), תשל"ו - 1975

Police Regulations (Engaging Policemen at Events), 1975

הודעה על פי פקודת המשטרה (ביצוע צילומי וידיאו באסיפות בידי משטרת ישראל)

 Notice in accordance with the Police Ordinance (Taking Video Shots at Assemblies by the Israeli Police)

הודעה על פי פקודת המשטרה (רישוי תהלוכות ואסיפות מתחת לכיפת השמיים במחוז ירושלים)

Notice in accordance with the Police Ordinance (Permitting Parades and Outdoor Assemblies in the Jerusalem District)

נאות מרפא

חוק רשות נאות מרפא, התשל"ג - 1973

נהיגה ספורטיבית

חוק הנהיגה הספורטיבית, התשס"ו - 2005

Sports Driving Law, 5766-2005

תקנות הנהיגה הספורטיבית (חובת ביטוח), התש"ע - 2009

Sports Driving Regulations (Duty of Insurance) , 5770 - 2009

תקנות הנהיגה הספורטיבית (רישיון למסלול מירוץ קבוע), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (License for Permanent Race Course), 5770-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (אגרת הגשת בקשה לרישיון כלי תחרותי), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (Fee for Applying for a Competitive Vehicle License), 5771-2010  

תקנות הנהיגה הספורטיבית (רישיון כלי תחרותי), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (Sports Driving License Fee), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (הוראות בדבר עיסוק כמדריך ומאמן), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (Provisions for Working as an Instructor and Trainer), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (רישיון לאירוע נהיגה ספורטיבית במסלול מירוץ ארעי), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (License for a Sports Driving Event on a Temporary Race Course), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (אגרת רישיון נהיגה ספורטיבית), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (Competitive Vehicle License), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (תנאים לאישור קטע קישור), התש"ע - 2010

Sports Driving Regulations (Conditions for Approval of a Link Segment), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (הוראות בדבר נהיגה שאינה ספורטיבית בכלי תחרותי), התש"ע - 2010

Sport Driving Regulations (Provisions for Non-Sport Driving of a Competitive Vehicle), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (קביעת סוגי כלים תחרותיים שרישיון הרכב שלהם יבטול או יותלה), התש"ע - 2010

Sport Driving Regulations (Determining Types of Competitive Vehicles whose License will be Revoked or Suspended), 5771-2010

תקנות הנהיגה הספורטיבית (הוראות בדבר ייבוא כלי תחרותי וחלקי חילוף), התשע"ב - 2012

תקנות הנהיגה הספורטיבית (רישיון לנהיגה ספורטיבית), התשע"א - 2010

Sports Driving Regulations (Sports Driving License), 5771-2010 

תקנות הנהיגה הספורטיבית (כללים בדבר כשירות רפואית), התשע"א - 2010

Sports Driving Regulations (Medical Fitness Rules), 5771-2010

נזיקין (Torts)

פקודת הנזיקין [נוסח חדש] (חלקי)

The Torts Ordinance [New Version] (Partial)

נחלים ומעיינות (Rivers & Springs)

חוק רשויות נחלים ומעיינות, תשכ"ה - 1965

The Rivers and Springs Authorities Law, 1965

 סדר הדין האזרחי (Civil Procedure)

תקנות שיפוט בתביעות קטנות (סדרי דין), תשל"ז- 1976

Small Claims Regulations (Procedures), 1976

תקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984 (חלקי)

Civil Procedure Regulations, 1984 (Partial)

עבודת נשים (Women's Labour)

חוק עבודת נשים, התשי"ד - 1954 (חלקי)

Employment of Women Law, 1954 (Partial)

עונשין (Penal Code)

חוק העונשין, התשל"ז - 1977 (חלקי)

The Penal Law, 1977

עידוד השקעות הון (Capital Investments)

צו לעידוד השקעות הון (קביעת תחומי אזורים מיוחדים לענין מפעלי תיירות), התשס"ז - 2007

עשיית עושר ולא במשפט

חוק עשיית עושר ולא במשפט, תשל"ט - 1979

Unjust Enrichment Law, 5739-1979

עתיקות

חוק העתיקות, התשל"ח  - 1978

Antiquities Law, 5738-1978

חוק רשות העתיקות, התשמ"ט - 1989

Antiquities Authority Law, 5749-1989

תקנות העתיקות (חצרים), התשי"ט - 1959

ntiquities Regulations (Courtyards), 5719-1959

קיטנות ומחנות נופש (Summer Camps & Resorts)

תקנות רישוי עסקים (תנאים תברואתיים לקייטנות ומחנות נופש)

Business Licensing Regulations (Sanitary Conditions at Summer Camps &  Reosrts)

שדות תעופה (Airports)

חוק רשות שדות התעופה, תשל"ז - 1977

Airports Authority Law, 1977

תקנות הטיס (שמירה על הסדר בשדות התעופה ובמנחתים), תשל"ג - 1973

The Flight Regulations (Maintaining Order at Airports and Aerodromes), 1973

כללי רשות שדות התעופה (העמדת רכב וחנייתו בנמל התעופה בן-גוריון), התשמ"ב - 1982

Airports Authority (Parking a Motor Vehicle at Ben-Gurion Airport) Regulations, 5742-1982

כללי רשות שדות התעופה (פריקת כלי טיס וטעינתם), התשמ"ח- 1988

Airport Authority Regulations (Loading and Unloading Aircraft), 5748-1988

כללי רשות שדות התעופה (הסעת נוסעים במוניות מנמל התעופה בן-גוריון), התשמ"ג1983-

Airport Authority Regulations (Taxiing Passengers from Ben-Gurion Airport), 5743-1983

כללי רשות שדות התעופה (הסעת נוסעים באוטובוסים זעירים מנמל התעופה בן-גוריון), התשנ"ו - 1996

Airport Authority Regulations (Transporting Passengers in Minibuses from Ben-Gurion Airport), 5756-1996

כללי רשות שדות התעופה (שמירה על הסדר בשדות התעופה), התשמ"ד - 1984

Airport Authority Regulations (Maintaining Order at Airports), 1984

שומרים (Keepers)

חוק השומרים, תשכ"ז - 1967

The Keepers Law, 1967

שיט (Maritime)

חוק הספנות (הגבלת אחריות של בעלי כלי-שיט), תשכ"ה - 1965

The Shipping Law (Limiting the Liability of Ship Owners), 1965

פקודת הובלת טובין בים

Shipping Goods By the Sea Ordinance

שעות עבודה ומנוחה (Work and Rest Hours)

חוק שעות עבודה ומנוחה, תשי"א - 1951

Work and Rest Hours Law, 1951

תחבורה (Transportation)

חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (תיקון מס' 4), התשס"ז - 2007

Equal Rights for the Handicapped Law (Amendment No. 4), 5767-2007

תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (הסדרת נגישות לשירותי תחבורה ציבורית), התשס"ג - 2003

Equal Rights for the Handicapped Regulations (Regulation of Accessibility to Public Transportation Services), 5763-2003

תקנות שירותי תיירות (משרדים לתיור), התשמ"א - 1981

Tourism Services Regulations (Trasport Agencies), 5741-1981

חוק הנהיגה הספורטיבית, התשס"ו - 2005

תיירות (Tourism)

חוק שירותי תיירות, תשל"ו - 1976

Tourism Services Law, 1976 - HEBREW VERSION

Tourism Services Law, 1976- ENGLISH VERSION

חוק שירותי תיירות (תיקון מס' 4), תשס"ב - 2002

Tourism Services Law (Amendment No. 4), 2002

תקנות שירותי תיירות (בתי מלון), התשס"א - 2001

Tourism Services Regulations (Hotels), 2001

תקנות שירותי תיירות (חובת גילוי נאות), התשס"ג - 2003

Tourism Services Regulations (Duty of Due Disclosure), 2003

תקנות שירותי תיירות (מורי דרך), התשכ"ז - 1967

 Tourism Services Regulations (Tour Guides), 1967 - HEBREW VERSION

Tourism Services Regulations (Tour Guides), 1967 - ENGLISH VERSION

תקנות שירותי תיירות (משרדים לתיור), התשמ"א - 1981

Tourism Services Regulations (Trasport Agencies), 5741-1981

תקנות שירותי תיירות (עסק מאושר לתייר), התשע"ב - 2011

תקנות שירותי תיירות (סוכנויות), התשס"א - 2000 - תקנות אלו פקעו

Tourism Services Regulations (Agencies) , 2000 (These Regulations expired)

תקנות שירותי תיירות (סוכנויות) (תיקון מס' 2), התשס"א - 2001 - תקנות אלו פקעו

Tourism Services (Agencies) Regulations (Amendment No. 2) , 2000 (These Regulations expired)

תעופה (Aviation)

חוק התובלה האוירית, תש"ם – 1980

Air Transport  Law, 1980

חוק העונשין, תשל"ז - 1977, סעיף 401 (גניבת כלי שיט או כלי טיס)

The Penal Law, 1977, Section 401 (Theft of an aircraft or a Vessel)